Francis Cabrel - Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai

Talent	Invited	Reserved
Guitar Acoustic	utucker2002	utucker2002
Keys Synthesizer	PeteH

U.Tucker T 3 anni tempo fa

I'll have a good look and try again. Merci Laura.

1

Laura Steinmetz 3 anni tempo fa

OK

0

U.Tucker T 3 anni tempo fa

My timing adjustment on DAW seems not working here studio main. Can you adjust, Laura?

1

Laura Steinmetz 3 anni tempo fa

Sure I'm gonna have a look. I can also help you understand why it didn't work for you? What happened exactly?

0

Laura Steinmetz 3 anni tempo fa

I can't sync it neither because it's another rhythm. I sent you a PM on messenger with some help.

1

U.Tucker T 3 anni tempo fa

Hi Laura. This is my first try. I adjusted the timing at DAW and gave a bit of reverb for a try. Hope this track fits.

1

U.Tucker T 3 anni tempo fa

Woah you two nailed it! Sorry for my slow response. Things have changed after BH days in me, as well as my room and time. I will make time to play on this soon.

1

Laura Steinmetz 3 anni tempo fa

No worries, we are never in a rush. In my opinion, it's a personal choice to choose the time spent on this site.

1

Pete Hanratty 3 anni tempo fa

Test track sent. I will fix a couple of timing things. I think the levels are ok, but I could make them larger if needed. I wasn't sure of the ending, we can work that out between us and I can fix anything necessary. Thanks, belle chanson!

1

Laura Steinmetz 3 anni tempo fa

It sounds very good ! I love it ! Yeah the ending is not easy but you nailed it. We can see how to end it with the guitar in post production id needed maybe.

0

Pete Hanratty 3 anni tempo fa

@Laurast: corrected a couple of timing and gain problems and resent for your approval. I'll probably wait to make the video until we settle on the ending, if that's ok?

1

Laura Steinmetz 3 anni tempo fa

@Pete Hanratty: Sure!Thank you Pete!

0

Pete Hanratty 3 anni tempo fa

@Laura Steinmetz: Sent the video, I can change the end if you like, but I'm just trying to cleanup my TODO list. Let me know if you need anything else from me. Pretty song, my two years of French in High School don't allow me to grasp the whole translation, but at least I can pronounce the words, even if I don't understand them!

1

Laura Steinmetz 3 anni tempo fa

@Pete Hanratty: Thank you Pete. The end sounds good to me for now. Maybe it depends on how Yutaka will end the song. The way you ended can allow him to let the last not ring. Here is a link for the translation : https://lyricstranslate.com/fr..../je-taimais-je-taime

1

In arrivo

Francis Cabrel - Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai

In arrivo